三

十 2024

19:30

四

十 2024

19:30

$500,$400,$300,$200

沙田大會堂演奏廳

購票

「粤劇 — 文武藝雙傳」_ 單張「粤劇 — 文武藝雙傳」_ 場刊

日期	地點	價錢
16.10.24(三) 19:30 17.10.24(四) 19:30	沙田大會堂演奏廳	$500,$400,$300,$200 立即購買

日期	16.10.24(三) 19:30 17.10.24(四) 19:30
地點	沙田大會堂演奏廳
價錢	$500,$400,$300,$200
立即購買

中國戲曲

香港八和會館「粤劇 — 文武藝雙傳」

節目內容票務及查詢

經典劇目交替合演前輩新秀薪火相傳

香港八和會館選演一文一武足本經典長劇《紫釵記》、《雷鳴金鼓戰笳聲》，六柱由老倌及年輕演員交替接棒演出，展示本地粤劇新一代的實力。以舊帶新，老倌將寶貴演出經驗帶給新一代演員，標誌本土粤劇藝術的薪火相傳。

劇情簡介

16.10.2024 (三) 7:30pm

《紫釵記》

長安才子李益與霍小玉互相傾慕，元宵佳節二人拾釵結緣。李益得中狀元，卻被太尉以權遠庶塞外參軍。一別三年，太尉以計脅逼李益為婿，故友崔允明更因不肯為媒，被太尉打死。李益吞釵拒婚，小玉幸得豪傑黃衫客相助與李益重聚，二人冰釋前嫌。李益被太尉手下強搶回府成親，小玉得黃衫客指點闖府爭夫。最終，黃衫客以四王爺身份趕到府堂，怒責盧太尉，小玉與李益最終團圓。

演員表（按出場序）

劉惠鳴／黃成彬／衛駿輝／梁兆明／千　珊／龍貫天／宋洪波　　飾　李　益
梁心怡／莊婉仙／陳慧思／陳咏儀／鄧美玲／鄭詠梅　　　　　　飾　霍小玉
陳鴻進　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　飾　崔允明／黃衫客
呂洪廣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　飾　盧太尉
林瑋婷／陳紀婷　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　飾　浣　紗
裴駿軒／新劍郎／杜詠心　　　　　　　　　　　　　　　　　　飾　韋夏卿

17.10.2024 (四) 7:30pm

《雷鳴金鼓戰笳聲》

戰國年間，齊國興兵攻趙。趙乞援於秦，秦妃落霞向攝政宮主趙翠碧要求長安君入質秦廷。翠碧招賢救國，馬行田遂引薦義子夏青雲。夏青雲彈劍狂歌，三升為上將軍，長安君為救國甘願入質秦邦。會師之日，翠碧贈琴劍予青雲訂情。秦王對翠碧驚艷，翠碧為救回儲帝，答允過邦下嫁。青雲怒闖聚英台，翠碧為保愛郎性命，將他三貶為執戟郎。送嫁之際，青雲始知翠碧負情真相，得義父義弟激勵，力挫秦王奪回翠碧，兩國修好，有情人終成眷屬。

演員表（按出場序）

衛駿輝／煒　唐／梁兆明／龍貫天／宋洪波　　　　　　　　　　飾　夏青雲
陳咏儀／鄧美玲／鄭詠梅／南　鳳　　　　　　　　　　　　　　飾　翠碧宮主
陳鴻進　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　飾　馬行田
呂洪廣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　飾　秦莊王
高　麗／陳紀婷／林瑋婷　　　　　　　　　　　　　　　　　　飾　秦王妃
黃成彬　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　飾　馬如龍

資料由表演團體提供。

此演出為香港演藝博覽「演博節目」之一

唱詞、唸白均附有中文及英文字幕。

節目長約3小時30分鐘，包括中場休息15分鐘。

主辦機構有權更改節目及更換表演者。

本節目內容不反映康樂及文化事務署的意見。