鼓童《童》

退票安排

受極端情況影響，原定於2023年9月8日（星期五）晚上7時30分在香港文化中心大劇院舉行的「鼓童《童》」已延期至2023年9月10日（星期日）晚上7時30分在相同場地舉行。未能出席替補場次的持票人士，可按下列方法辦理退票手續︰

持有實體門票之人士

請憑完整門票（連同票根）於下列時間及地點辦理即場現金退款手續：

日期︰2023年10月25日（星期三）至11月15日（星期三）

地點︰香港文化中心 或 香港大會堂 城市售票網售票處

（上述售票處開放時間︰

星期日至四：上午10 時至下午6 時30 分

星期五至六：上午10 時至下午8 時）

注意︰退票手續必須於 2023年11月15日或之前辦妥，逾期恕不受理。

如在網上購票而未領取實體門票的人士，可於上述售票處的自助取票機提取門票。

持有電子門票之人士

相關退款（門票面值）將會在2023年11月30日前，自動退回購票人士的電子貨幣戶口（轉數快除外）。

以轉數快購票的人士，請憑電子門票於下列時間及地點辦理退票手續：

日期︰2023年10月25日（星期三）至11月15日（星期三）

地點︰城市售票網貓眼客戶服務中心︰香港北角屈臣道4-6號海景大廈B座4字樓403A室

（辦公時間︰星期一至五：上午10時至晚上7時，查詢電話：3166 1100）

如有任何查詢，請電郵至cp2@lcsd.gov.hk或於辦公時間內致電2268 7321。

讓靈魂隨著生命的節奏舞動

太鼓即傳統日本鼓，節奏變化萬端。「Kodo」一詞在日語有雙重意思，可以指「心跳」，即一切節奏的本源；但鼓童把這詞分作「鼓」、「童」二字，並以此為團名，代表了鼓童一直以來都以童真的心來演奏鼓樂的願望。

鼓童每年有三分之一時間留在佐渡島大本營修煉，其餘時間於日本及世界各地巡演。自1981年成立至今已在53個國家及地區演出超過7 000場，足迹遍及紐約卡奈基音樂廳、倫敦沙德勒之井劇院和阿姆斯特丹音樂廳等世界級音樂殿堂。藝團亦參與各類型的項目和活動，包括在各主要國際藝術節表演、為電影配樂，以及與世界各地的表演藝術家合作。

闊別香港八年，鼓童帶來為慶祝創團四十週年、以藝團的名字為題的作品《童》。《童》於2021年首演以來大獲好評，審視鼓童早期的經典作品和美學風格，作品糅合太鼓簡樸的表達方式，發揮鼓童獨特的聲音、共鳴及形體風格，道出「內心永遠都是鼓的孩子」的寓意。一起來體驗這個觸動靈魂的生命節奏吧！

節目長約2小時，包括中場休息20分鐘。

觀眾務請準時入座，遲到者須待中場休息或適當時候方可進場。

本節目內容不反映康樂及文化事務署的意見。

主辦機構有權更改節目及更換表演者。

是次鼓童的巡演獲得POLA支持

鼓童部分機票費用由日本國際交流基金贊助

「鼓童的原始力量和磅礴氣勢，筆墨難以形容。」─ 《芝加哥論壇報》

太鼓即傳統日本鼓，節奏變化萬端。鼓童的宗旨就是要探索太鼓的潛力，並為這種充滿生命力的傳統藝術，尋求新方向。日文「鼓童」具雙重含意，其一解作「心跳」── 對嬰兒來說是一切韻律的源頭。大太鼓的聲音讓人聯想起胎兒在母體內所感受到母親的心跳，一種巨大卻帶來安撫作用的震動；其二解作「鼓的孩童」，反映藝團成員渴望以孩子般純潔的心演奏。

1981年鼓童在柏林藝術節首次演出，自此已在五大洲53個國家表演了超過7,000場次，當中4,200場是名為「一個地球」的巡演，體現了鼓童希望藉著表演跨越語言和文化的界限，宣揚天下大同的訊息。除劇場演出外，鼓童積極透過學校巡迴示範，讓無數日本學童接觸到太鼓。藝團亦參與各類型的項目和活動，包括在各主要國際藝術節表演、為電影配樂及與世界各地的表演藝術家合作。

2001年，鼓童成為首批日本藝人獲邀在挪威奧斯陸諾貝爾和平獎音樂會上獻演。翌年，鼓童參與演奏韓國／日本世界盃足球賽的主題音樂，並在世界盃官方音樂會上作現場表演。2003年，在《英雄》電影配樂中的演奏，令更多人認識到鼓童的音樂。2006年，鼓童第一次與歌舞伎表演大師坂東玉三郎同台，演繹以日本神話改編的音樂舞蹈劇《天照大神》。這次演出猶如催化劑，促使鼓童邁進全新的敲擊樂表現形式，走進更具影響力的藝術殿堂，如東京最具標誌性的歌舞伎座。坂東玉三郎受邀於2012至2016年出任鼓童的藝術總監。

鼓童不僅活躍於舞台表演。自1988年起，鼓童每年都會在其大本營、自然資源豐沛的佐渡島，與當地人合辦國際表演藝術節「地球祝祭」，透過與世界各地藝人的交流和合作，創造出不一樣的世界文化。這是日本歷史最悠久的音樂節，獲《紐約時報》譽為「日本最重要的音樂活動」。2008年，日本地域開發中心頒授「故鄉事件大獎」予「地球祝祭」，以讚揚它對推廣佐渡島的貢獻。2009年，地球祝祭委員會獲「Tiffany基金會傳統文化大獎」，表揚委員會「對推廣日本傳統文化和振興當地社區的貢獻」。

鼓童文化財團於1997年成立，旨在透過社會教育及本地發展項目回饋社區及分享經驗。文化財團的活動涵蓋不同範疇，除了舉辦工作坊和製作年度表演藝術節「地球祝祭」外，還管理專責培育新人的鼓童文化財團研修所及佐渡太鼓體驗交流館（擊館）的運作，以支援傳統文化和表演藝術的研究工作。2011年11月1日，鼓童文化財團獲認可為日本公益性機構。

鼓童亦與東京文京區和文京學院基金會建立了合作關係，透過多項合作項目，致力在地區上推廣表演藝術及文化。

資料由表演者提供

鼓童《童》

日期

地點

價錢

09.09.2023 (六) - 10.09.2023 (日)
19:30

香港文化中心大劇院

$480, $380, $280, $180

立即購買

日期

09.09.2023 (六) - 10.09.2023 (日)
19:30

地點

香港文化中心大劇院

價錢

$480, $380, $280, $180

立即購買

門票由8月10日起在各城市售票網售票處、自助售票機、網上、流動購票應用程式及電話購票熱線發售。

年滿60歲的長者、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士可享半價優惠 (綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止)。

「音樂盛會」套票優惠 
同時購買「鼓童《童》」、「路卡．約臣與雅他．約臣雙鋼琴演奏會」、「Naturally 7 無伴奏合唱音樂會」、「列奧尼達斯．卡華高斯小提琴演奏會」、「中國廣播民族樂團 (24/10)」、「中國廣播民族樂團 (25/10)」及「伊莉安．伊莉雅斯爵士音樂會」不同節目的正價門票，可獲以下優惠：
 2場9折；3場85折；4場或以上8折。

「音樂盛會」集體購票優惠 
每次購買「鼓童《童》」、「路卡．約臣與雅他．約臣雙鋼琴演奏會」、「Naturally 7 無伴奏合唱音樂會」、「列奧尼達斯．卡華高斯小提琴演奏會」、「中國廣播民族樂團 (24/10)」、「中國廣播民族樂團 (25/10)」及「伊莉安．伊莉雅斯爵士音樂會」的正價門票，可獲以下優惠：
4 至 9 張 9 折；10 至 19 張85 折；20 張或以上8 折。

上述購票優惠只可享用其一。

節目查詢：2268 7321

票務查詢及客戶服務：3166 1100

電話購票：3166 1288

網上購票：www.urbtix.hk

流動購票應用程式：URBTIX