表演艺术

二零零六年，本署继续致力提供优质的文化节目，以配合香港发展为亚洲国际都会。本署全年均举办丰富多元、富创意的演艺节目，并广邀本地和国际著名艺人参与演出，精彩节目源源不绝，由供大众参与的「新视野艺术节」及传统节庆活动，以至在社区和学校层面举办的观众拓展活动，应有尽有。本署亦负责管理如香港文化中心等优质文化表演设施，这些设施既是本港居民的文化活动中心，也是举办多姿多采文化节目的场地，有助促进文化旅游业的发展。

英国修芭娜．嘉亚辛舞团在「新视野艺术节」的演出引人入胜。

年内，本署主办了「国际演艺协会第二十届国际会议」，会期由六月六日至十一日。这是年内的文化盛事之一，不但让香港的艺术工作者有机会一展才华，也提升了香港在国际文化界的声誉。

本署全力支持表演艺术委员会及其辖下三个负责研究资助政策、文化节目政策和场地政策的小组委员会的工作，并为这些委员会提供专业意见和相关资料，以供在会上讨论和谘询公众。本署现时负责资助四个主要演艺团体，而香港艺术发展局则负责提供三年资助予六个艺团。为跟进表演艺术委员会《建议报告(I)》的建议，由二零零七年四月起，这些资助安排，将改由民政事务局负责，并由新成立的资助委员会负责审批。本署亦于十一月成立专责推行「场地伙伴计划」的场地伙伴计划委员会，同期成立的还有节目与发展委员会与六个演艺小组，负责制定发掘和支援本地新进和小型演艺团体的发展策略，以及检讨节目策划和资源分配方面的政策。

香港文化中心位处尖沙咀海旁，是本港最具规模的表演艺术中心，也是香港管弦乐团和香港芭蕾舞团的主要演出场地。

文化中心的设施可供举办多元化的演艺活动，当中包括一个2 019个座位的音乐厅、一个1 734个座位的大剧院，以及一个最多可容纳500名观众的多功能剧场。文化中心全年共上演了866场表演，观众人次逾831 000。年内的重点节目包括五个大型艺术节「香港艺术节」、「香港国际电影节」、「国际综艺合家欢」、「新视野艺术节」和首次举办的「国际共融艺术节」。香港文化中心也是举行二零零六年亚太表演艺术中心协会周年会议的场地。至于其他令观众难忘的节目，则包括音乐剧《歌声魅影》、西方歌剧《卡门》和《费加罗的婚礼》、郎朗和齐默曼的钢琴演奏会、香港管弦乐团与李云迪合作的演奏会、指挥家杜托尔和钢琴家阿嘉莉殊与中国广东国际音乐夏令营乐团的演出，以及粤剧《帝女花》。

歌剧《费加罗的婚礼》是莫扎特的经典作品。这出喜剧笑中有泪，人物关系错综复杂，性格鲜明，对白风趣幽默，愉快的咏叹调穿插全剧，旋律优美。

文化中心广场亦是举行「香港国际博物馆日」、「世界警察音乐节」、「粤剧日」等大型活动的热门地点。

为致力向市民提供优质的服务，本署定期安排与文化中心的使用人士和持分者举行会议，以听取他们的意见。年内收集所得的意见令人鼓舞，使用者对文化中心场地的设施、环境、生情况、职员态度，以及售票或解答查询等前线服务，均感到十分满意。

香港大会堂于一九六二年三月启用，是首个为本港市民而建的多用途文化场地，迄今已有超过一万个本地和海外优秀艺团在这里献艺。大会堂一直在国际艺坛担当重要的联系枢纽，为促进中西文化交流作出贡献。

大会堂设施齐备，包括一个1 434个座位的音乐厅、一个463个座位的剧院，另有一个可容纳111名观众的演奏厅、一个占地590平方米的展览厅和一个260平方米的展览馆。年内在大会堂上演的节目有724场，既有古典音乐和中国戏曲节目，亦有实验舞蹈、爵士音乐、戏剧等，艺术形式多样，异彩纷呈，吸引观众多达436 000人次。演出者包括本龙一、保罗．伯杜拿．斯高特、探戈激情与乐队梅耶探戈六重奏，以及如歌唱乐四人组、咏唱仙子与摇滚唱乐（演出「无伴奏合唱系列」）、包以正、史蒂诗．肯特、杰思．博迪和上海评弹团。大会堂也是四个大型年度艺术节和「国际演艺协会第二十届国际会议」的主要举办场地之一。

香港大会堂音乐厅为来自世界各地的知名音乐家提供演出场地。

大会堂竭诚为市民提供最佳的后台服务，以配合台前的精彩演出。从观众意见表和顾客联络小组会议收集所得的意见显示，在大会堂献技的艺人和市民大众不但对这个优质的场地设施感到满意，亦对其顾客服务水平深表赞赏。

本署提供的社区演艺设施遍布全港，可供举办各类文化活动，让区内居民参加。大型的演艺场地有沙田大会堂、荃湾大会堂、屯门大会堂、葵青剧院、元朗剧院和高山剧场。小型的场地则有西湾河文娱中心、上环文娱中心、牛池湾文娱中心、大埔文娱中心和北区大会堂。

为了推动和鼓励基层民众参与艺术，本署向地区艺术团体提供场地赞助，让这些团体免费使用社区演艺场地为区内居民举办文化活动。年内，约100个社区艺术团体获得场地赞助。这些艺术团体举办了562项活动，参加者逾152 000人。另外，多个独立团体也经常租用社区演艺场地的附属设施，举办与艺术有关的活动。

支持香港粤剧发展是政府一贯的政策。民政事务局于二零零四年成立粤剧发展谘询委员会。鉴于委员会关注到粤剧界对表演场地的殷切需求，本署就粤剧团的订租安排推行了一系列措施，以解决这个问题。措施包括在高山剧场实施特别预订安排，并于农历新年和九月等粤剧演出热门档期，让粤剧团分别优先租用主要的表演场地和新界的表演场地。

本署于二零零二年推行「节目伙伴计划」，藉此与艺术团体结成伙伴，以便在本署辖下的演艺设施合办艺术节目。本署邀请参与计划的艺术团体就如何在某段期间内灵活创新地使用选定的演艺设施提交计划书。这项计划让演艺场地的管理人员与本地艺术团体建立伙伴关系，共同制作精心构思的艺术活动。这些活动不但有助提升有关演艺设施的艺术形象，还可为居民举办特别为社区而设的艺术教育活动。

年内，本署继续推行这项计划。迄今，元朗剧院和屯门大会堂与春天实验剧团已结为节目伙伴。另外，北区大会堂与壹团和戏、牛池湾文娱中心与湾仔剧团、上环文娱中心与剧场空间，以及荃湾大会堂与香港作曲家联会亦已相继结为节目伙伴，共同携手合办话剧、舞蹈和音乐表演、工作坊和艺术训练班等活动。其间，共举办了74场演出和46项活动，观众人数超过20 500人次。