لائبریری سروس

ہانگ کانگ پبلک لائبریریاں جامد لائبریریوں، موبائل لائبریریوں اور سیلف سروس لائبریری اسٹیشنز کا نیٹ ورک فراہم کرتی ہیں۔ وہ ہانگ کانگ کے علاقے میں یکساں طور پر پھیلی ہوئی ہیں اور ایک مربوط خود کار لائبریری سسٹم کے ذریعے آپس میں منسلک ہیں تاکہ ہر عمر کے گروپس اور زندگی کے تمام شعبوں کے افراد کے لیے لائبریری سروسز کی وسیع رینج تک آسان رسائی فراہم کی جا سکے۔ لائبریری کے ذخیرے میں کتب، سمعی و بصری مواد، اخبارات، رسالے، CD-ROM ڈیٹا بیسز، مائیکروفارمز، نقشے اور الیکٹرانک ریسورسز شامل ہیں۔ ان میں سے بعض لائبریری کے مواد مستعار لیے جا سکتے ہیں جب کہ دیگر لائبریریوں کے اندر استعمال کے لیے ہیں۔

آپ انگریزی، روایتی چینی یا آسان چینی میں درج ذیل معلومات کے متعلق مکمل مواد تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں :

لائبریری سروس
https://www.hkpl.gov.hk/en/index.html

لائبریریوں کے مقامات اور کھلنے کے اوقات
https://www.hkpl.gov.hk/en/locations/libraries.html

 

لائبریری کارڈ اور لائبریری کا مواد مستعار لینا

ہانگ کانگ پبلک لائبریریوں کی جانب سے اجرا کردہ موثر لائبریری کارڈز کے حاملین، لائبریری کے مقاصد کے لیے اجازت شدہ شناختی کارڈز، یا دو سابقہ میونسپل کونسل پبلک لائبریریوں کے ذریعے جاری کردہ لائبریری کارڈز/مستعار کے کارڈزپر کسی بھی پبلک لائبریری اور سیلف سروس لائبریری سٹیشنز میں لائبریری کا مواد عاریتاً لے سکتے ہیں اور واپس کر سکتے ہیں۔ لائبریری کے مواد کو واپس کرنے کے لیے ہانگ کانگ پبلک لائبریریوں کی بُک ڈراپ سروس (بشمول نامزد MTR اسٹیشنز پر سروس) استعمال کرنے کے لیے قارئین کا بھی خیرمقدم کیا جاتا ہے۔ لائبریری کارڈ کو مستعار نہیں دیا جا سکتا ہے یا منتقل نہیں کیا جاتا ہے۔

ہر مندرج قاری لائبریری کے مواد کے ساتھ ساتھ لائبریری کے مواد، یا رسالوں کے گزشتہ شمارے مستعار لے سکتا ہے۔ مستعار لینے کے دستیاب لائبریری کا مواد ایک مقررہ مدت کے لیے مستعار لیا جا سکتا ہے۔ مخصوص چارج پر واجب الادا جرمانہ ہر مستعار آئٹم اور اس کے ساتھ لائبریری کے مواد کو دیر سے واپس کرنے پر عائد کیا جاتا ہے۔

اگر کسی بھی لائبریری کا مستعار لیا گیا مواد گم ہو جائے یا خراب ہو جائے تو مستعار لینے والا حکومت کو اتنی رقم ادا کرنے کا ذمہ دار ہو گا جتنا کہ لائبریرین اس طرح کے لائبریری کے مواد یا لائبریری کے مواد کے پورے سیٹ کو تبدیل کرنے کے لیے ضروری سمجھتا ہو جس کا ایسا لائبریری مواد ایک حصہ بنتا ہے۔ اس کے علاوہ، مستعار لینے والے کو ایسی رقم کے ایک مقررہ فیصد کے حساب سے سرچارج ادا کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

ریزرویشن سروس

ہر مندرج قاری لائبریری کے مواد کو ہر آئٹم کے لیے مخصوص چارج کے عوض محفوظ کر سکتا ہے (یا جمع آوری کے وقت موجودہ موثر ریزرویشن فیس)۔ ایک بار جب کسی چیز کو کامیابی کے ساتھ محفوظ کر لیا جاتا ہے تو، ریزرویشن کرنے والے قاری کو ریزرویشن فیس ادا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے چاہے وہ اس چیز کو حاصل کرے یا نہ کرے۔

آپ مستعار لینے کی سروس کے متعلق انگریزی، روایتی چینی یا آسان چینی میں مکمل مواد تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں :
https://www.hkpl.gov.hk/en/about-us/services/lending/library-materials.html

 

ہانگ کانگ کی پبلک لائبریریوں میں لائبریری کے مواد کا ایک وسیع ذخیرہ ہے، بشمول کتب، غیر طبع شدہ مواد جیسا کہ سمعی و بصری مواد اور ای-بکس۔ مزید برآں، ہانگ کانگ کی پبلک لائبریریاں مختلف ای-ڈیٹا بیسز اور اخبارات اور رسالوں کو بھی سبسکرائب کرتی ہیں۔ بعض ای ڈیٹا بیسز لائبریری کارڈ ہولڈرز کے ذریعے انٹرنیٹ کے ذریعے دور دراز تک رسائی کے لیے دستیاب ہیں۔

اگرچہ اخبارات اور رسالے بنیادی طور پر چینی اور انگریزی میں ہوتے ہیں، ہانگ کانگ کی پبلک لائبریریاں نیپالی، بھاشا انڈونیشیا، ہندی، اردو، تگالوگ اور تھائی سمیت کئی دیگر زبانوں کے اخبارات اور رسالوں کو بھی سبسکرائب کرتی ہیں تاکہ متنوع النسل قارئین کو روزمرہ اور معاشی مسائل اور تفریح کے بارے میں تازہ ترین معلومات فراہم کر سکیں۔ ایسے اخبارات اور رسالے زیادہ تر ہانگ کانگ کی مرکزی لائبریری اور بعض بڑی یا ضلعی لائبریریوں میں رکھے جاتے ہیں۔

غیر چینی گفتاری طلباء کو ان کی دوسری یا تیسری زبان کے طور پر چینی سیکھنے میں سہولت فراہم کرنے کے لیے، ہانگ کانگ پبلک لائبریریاں سادہ چینی زبان میں لکھی گئی کتابوں کے ساتھ ساتھ متعلقہ دو لسانی ریڈرز اور زبان سیکھنے کی کٹس بھی حاصل کرتی ہیں، تاکہ وہ غیر نصابی مطالعے کے ذریعے سب سے زیادہ عام مقامی جملہ سازی میں مہارت حاصل کر سکیں، اس طرح ان کی صلاحیتوں کو چار پہلوؤں میں بتدریج تقویت ملتی ہے، یعنی پڑھنا، لکھنا، سننا اور بولنا۔

آپ لائبریری ذخائر کے متعلق انگریزی، روایتی چینی یا آسان چینی میں مکمل مواد تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں :
https://www.hkpl.gov.hk/en/about-us/collection-develop/collections.html

 

ہانگ کانگ پبلک لائبریریاں کمپیوٹر کی سہولیات فراہم کرتی ہیں جو کہ عوام کو ملٹی میڈیا اور ڈیجیٹائزڈ وسائل، لائبریری کیٹالاگز، ای-بکس، اور آنلائن ڈیٹا بیسز تک رسائی اور انٹرنیٹ براؤز کرنے کے قابل بناتی ہیں۔ عام طور پر مستعمل شدہ سافٹ ویئر جیسا کہ مائیکرو سافٹ آفس سوئٹ، اور ورڈ پروسیسنگ، اسپریڈشیٹ، ڈیٹابیس، اور پریزنٹیشن کے لیے ایپلی کیشنز کے ساتھ ساتھ ایپلیکیشن سافٹ ویئر بشمول ویب آتھرنگ، فوٹو ایڈیٹنگ، ڈرائینگ اور گرافک ڈیزائن کے لیے ایڈوب ڈیسک ٹاپ ایپس بعض کمپیوٹرز پر فراہم کی جاتی ہیں۔ اہل صارفین کمپیوٹر کی سہولیات استعمال کرنے کے لیے پیشگی بُکنگ کر سکتے ہیں۔

آپ انگریزی، روایتی چینی یا آسان چینی میں کمپیوٹر کی سہولیات کے متعلق مکمل مواد تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں :
https://www.hkpl.gov.hk/en/about-us/services/computer/computer-centre-area.html

 

توسیعی سرگرمیاں لائبریری سروسز کا ایک لازمی حصہ ہوتی ہیں۔ تعلیمی اور تفریحی پروگرام جیسا کہ مطالعاتی پروگرامز، بچوں کے لیے کہانی سنانا، کتب کی نمائش، نمائشیں اور لائبریریوں میں سال بھر منعقد کیے جانے والے موضوعاتی مذاکرے یہ سب مل کر لائبریری کی سہولیات کے استعمال کو فروغ دینے، زندگی بھر مطالعہ کی عادت پیدا کرنے اور تازہ ترین معلومات تک مفت رسائی کی اہمیت کے متعلق عوامی قدر دانی میں اضافہ کرنے میں معاون ہیں۔ لائبریریاں ہانگ کانگ میں ادبی فنون کے فروغ میں بھی فعال کردار ادا کرتی ہیں۔ ادبی ایوارڈز اور مقابلے، اور بہت سی ادبی سرگرمیوں کا باقاعدگی سے انعقاد کیا جاتا ہے۔

آپ انگریزی، روایتی چینی یا آسان چینی میں ایکسٹینشن کی سرگرمیوں کے متعلق مکمل مواد تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں :
https://www.hkpl.gov.hk/en/extension-activities/highlights/this-week